diff --git a/.forgejo/workflows/build.yml b/.forgejo/workflows/build.yml
index a10e4e7..8fd97ab 100644
--- a/.forgejo/workflows/build.yml
+++ b/.forgejo/workflows/build.yml
@@ -7,7 +7,7 @@ jobs:
   lint:
     runs-on: docker-global-bookworm
     container:
-      image: data.forgejo.org/renovate/renovate:40.37.1@sha256:1ef7abd51aefec0c338bb86b312fef9cef426420372806b19f22f1240a12c554
+      image: data.forgejo.org/renovate/renovate:40.48.4@sha256:3f807363720795f102dcc97f3325518e2e9aa6c3c6e7c94cea777932bc68b186
 
     strategy:
       matrix: