diff --git a/.forgejo/workflows/build.yml b/.forgejo/workflows/build.yml
index 2b32065..e6f7fb8 100644
--- a/.forgejo/workflows/build.yml
+++ b/.forgejo/workflows/build.yml
@@ -7,7 +7,7 @@ jobs:
   lint:
     runs-on: docker-global-bookworm
     container:
-      image: code.forgejo.org/forgejo-contrib/renovate:39.30.0@sha256:5e2d3373ee4089d44d686529b7eb1baac0491dd71219e315dcfa39cd9f89a2a6
+      image: code.forgejo.org/forgejo-contrib/renovate:39.31.3@sha256:a4adb31c92874f1c613b24ac0d8550bb976751bd1637417e7d64f2ccc0a1717e
 
     strategy:
       matrix: