8007461: Regression: bad overload resolution when inner class and outer class have method with same name

Fix regression in varargs method resolution introduced by bad refactoring

Reviewed-by: jjg

langtools/test/tools/javac/resolve/Pos.java

@@ -28,4 +28,4 @@ import java.lang.annotation.Target;
     long line() default -1;
     long col() default -1;
     boolean userDefined() default true;
-}
+}