8227009: JDK 13 L10n resource files update - msgdrop 10

Reviewed-by: naoto
This commit is contained in:
Leo Jiang 2019-07-10 01:19:18 -07:00
parent 32a7e50bee
commit 8c3e30202b
26 changed files with 261 additions and 208 deletions

View file

@ -95,6 +95,8 @@ public class Resources_ja extends java.util.ListResourceBundle {
"\u81EA\u5DF1\u7F72\u540D\u578B\u8A3C\u660E\u66F8\u3092\u751F\u6210\u3057\u307E\u3059"}, //-selfcert
{"Changes.the.store.password.of.a.keystore",
"\u30AD\u30FC\u30B9\u30C8\u30A2\u306E\u30B9\u30C8\u30A2\u30FB\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u3092\u5909\u66F4\u3057\u307E\u3059"}, //-storepasswd
{"showinfo.command.help", "\u30BB\u30AD\u30E5\u30EA\u30C6\u30A3\u95A2\u9023\u60C5\u5831\u3092\u8868\u793A\u3057\u307E\u3059"},
// keytool: help: options
{"alias.name.of.the.entry.to.process",
"\u51E6\u7406\u3059\u308B\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u5225\u540D"}, //-alias
@ -140,6 +142,7 @@ public class Resources_ja extends java.util.ListResourceBundle {
"\u30D7\u30ED\u30F3\u30D7\u30C8\u3092\u8868\u793A\u3057\u306A\u3044"}, //-noprompt
{"password.through.protected.mechanism",
"\u4FDD\u8B77\u30E1\u30AB\u30CB\u30BA\u30E0\u306B\u3088\u308B\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9"}, //-protected
{"tls.option.help", "TLS\u69CB\u6210\u60C5\u5831\u3092\u8868\u793A\u3057\u307E\u3059"},
// The following 2 values should span 2 lines, the first for the
// option itself, the second for its -providerArg value.
@ -250,7 +253,6 @@ public class Resources_ja extends java.util.ListResourceBundle {
{"Keystore.password.is.too.short.must.be.at.least.6.characters",
"\u30AD\u30FC\u30B9\u30C8\u30A2\u306E\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u304C\u77ED\u3059\u304E\u307E\u3059 - 6\u6587\u5B57\u4EE5\u4E0A\u306B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044"},
{"Unknown.Entry.Type", "\u4E0D\u660E\u306A\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7"},
{"Too.many.failures.Alias.not.changed", "\u969C\u5BB3\u304C\u591A\u3059\u304E\u307E\u3059\u3002\u5225\u540D\u306F\u5909\u66F4\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093"},
{"Entry.for.alias.alias.successfully.imported.",
"\u5225\u540D{0}\u306E\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u306B\u6210\u529F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002"},
{"Entry.for.alias.alias.not.imported.", "\u5225\u540D{0}\u306E\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306F\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002"},
@ -311,10 +313,6 @@ public class Resources_ja extends java.util.ListResourceBundle {
{"Too.many.failures.Key.entry.not.cloned",
"\u969C\u5BB3\u304C\u591A\u3059\u304E\u307E\u3059\u3002\u30AD\u30FC\u30FB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u30AF\u30ED\u30FC\u30F3\u306F\u4F5C\u6210\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F"},
{"key.password.for.alias.", "<{0}>\u306E\u30AD\u30FC\u306E\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9"},
{"Keystore.entry.for.id.getName.already.exists",
"<{0}>\u306E\u30AD\u30FC\u30B9\u30C8\u30A2\u30FB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306F\u3059\u3067\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059"},
{"Creating.keystore.entry.for.id.getName.",
"<{0}>\u306E\u30AD\u30FC\u30B9\u30C8\u30A2\u30FB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u3092\u4F5C\u6210\u4E2D..."},
{"No.entries.from.identity.database.added",
"\u30A2\u30A4\u30C7\u30F3\u30C6\u30A3\u30C6\u30A3\u30FB\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u304B\u3089\u8FFD\u52A0\u3055\u308C\u305F\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093"},
{"Alias.name.alias", "\u5225\u540D: {0}"},
@ -352,7 +350,6 @@ public class Resources_ja extends java.util.ListResourceBundle {
{"Do.you.still.want.to.add.it.to.your.own.keystore.no.",
"\u30AD\u30FC\u30B9\u30C8\u30A2\u306B\u8FFD\u52A0\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002 [\u3044\u3044\u3048]: "},
{"Trust.this.certificate.no.", "\u3053\u306E\u8A3C\u660E\u66F8\u3092\u4FE1\u983C\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002 [\u3044\u3044\u3048]: "},
{"YES", "\u306F\u3044"},
{"New.prompt.", "\u65B0\u898F{0}: "},
{"Passwords.must.differ", "\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u306F\u7570\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059"},
{"Re.enter.new.prompt.", "\u65B0\u898F{0}\u3092\u518D\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044: "},
@ -392,7 +389,6 @@ public class Resources_ja extends java.util.ListResourceBundle {
{"Signer.d.", "\u7F72\u540D\u8005\u756A\u53F7%d:"},
{"Timestamp.", "\u30BF\u30A4\u30E0\u30B9\u30BF\u30F3\u30D7:"},
{"Signature.", "\u7F72\u540D:"},
{"CRLs.", "CRL:"},
{"Certificate.owner.", "\u8A3C\u660E\u66F8\u306E\u6240\u6709\u8005: "},
{"Not.a.signed.jar.file", "\u7F72\u540D\u4ED8\u304DJAR\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093"},
{"No.certificate.from.the.SSL.server",
@ -407,13 +403,10 @@ public class Resources_ja extends java.util.ListResourceBundle {
"\u8A3C\u660E\u66F8\u5FDC\u7B54\u306B\u306F\u3001<{0}>\u306E\u516C\u958B\u30AD\u30FC\u306F\u542B\u307E\u308C\u307E\u305B\u3093"},
{"Incomplete.certificate.chain.in.reply",
"\u5FDC\u7B54\u3057\u305F\u8A3C\u660E\u66F8\u30C1\u30A7\u30FC\u30F3\u306F\u4E0D\u5B8C\u5168\u3067\u3059"},
{"Certificate.chain.in.reply.does.not.verify.",
"\u5FDC\u7B54\u3057\u305F\u8A3C\u660E\u66F8\u30C1\u30A7\u30FC\u30F3\u306F\u691C\u8A3C\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093: "},
{"Top.level.certificate.in.reply.",
"\u5FDC\u7B54\u3057\u305F\u30C8\u30C3\u30D7\u30EC\u30D9\u30EB\u306E\u8A3C\u660E\u66F8:\n"},
{".is.not.trusted.", "... \u306F\u4FE1\u983C\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002 "},
{"Install.reply.anyway.no.", "\u5FDC\u7B54\u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002[\u3044\u3044\u3048]: "},
{"NO", "\u3044\u3044\u3048"},
{"Public.keys.in.reply.and.keystore.don.t.match",
"\u5FDC\u7B54\u3057\u305F\u516C\u958B\u30AD\u30FC\u3068\u30AD\u30FC\u30B9\u30C8\u30A2\u304C\u4E00\u81F4\u3057\u307E\u305B\u3093"},
{"Certificate.reply.and.certificate.in.keystore.are.identical",
@ -474,6 +467,8 @@ public class Resources_ja extends java.util.ListResourceBundle {
{"backup.keystore.warning", "\u5143\u306E\u30AD\u30FC\u30B9\u30C8\u30A2\"%1$s\"\u306F\"%3$s\"\u3068\u3057\u3066\u30D0\u30C3\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\u3055\u308C\u307E\u3059..."},
{"importing.keystore.status", "\u30AD\u30FC\u30B9\u30C8\u30A2%1$s\u3092%2$s\u306B\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059..."},
{"keyalg.option.1.missing.warning", "-keyalg\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u306E\u30AD\u30FC\u30FB\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0(%s)\u306F\u3001\u65E7\u5F0F\u306E\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u3067\u3001\u73FE\u5728\u306F\u63A8\u5968\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3002JDK\u306E\u5F8C\u7D9A\u306E\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3067\u306F\u3001\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u306F\u524A\u9664\u3055\u308C\u308B\u4E88\u5B9A\u3067\u3001-keyalg\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u6307\u5B9A\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002"},
{"showinfo.no.option", "-showinfo\u306E\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002\"keytool -showinfo -tls\"\u3092\u8A66\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002"},
};

View file

@ -95,6 +95,8 @@ public class Resources_zh_CN extends java.util.ListResourceBundle {
"\u751F\u6210\u81EA\u7B7E\u540D\u8BC1\u4E66"}, //-selfcert
{"Changes.the.store.password.of.a.keystore",
"\u66F4\u6539\u5BC6\u94A5\u5E93\u7684\u5B58\u50A8\u53E3\u4EE4"}, //-storepasswd
{"showinfo.command.help", "\u663E\u793A\u5B89\u5168\u76F8\u5173\u4FE1\u606F"},
// keytool: help: options
{"alias.name.of.the.entry.to.process",
"\u8981\u5904\u7406\u7684\u6761\u76EE\u7684\u522B\u540D"}, //-alias
@ -140,6 +142,7 @@ public class Resources_zh_CN extends java.util.ListResourceBundle {
"\u4E0D\u63D0\u793A"}, //-noprompt
{"password.through.protected.mechanism",
"\u901A\u8FC7\u53D7\u4FDD\u62A4\u7684\u673A\u5236\u7684\u53E3\u4EE4"}, //-protected
{"tls.option.help", "\u663E\u793A TLS \u914D\u7F6E\u4FE1\u606F"},
// The following 2 values should span 2 lines, the first for the
// option itself, the second for its -providerArg value.
@ -250,7 +253,6 @@ public class Resources_zh_CN extends java.util.ListResourceBundle {
{"Keystore.password.is.too.short.must.be.at.least.6.characters",
"\u5BC6\u94A5\u5E93\u53E3\u4EE4\u592A\u77ED - \u81F3\u5C11\u5FC5\u987B\u4E3A 6 \u4E2A\u5B57\u7B26"},
{"Unknown.Entry.Type", "\u672A\u77E5\u6761\u76EE\u7C7B\u578B"},
{"Too.many.failures.Alias.not.changed", "\u6545\u969C\u592A\u591A\u3002\u672A\u66F4\u6539\u522B\u540D"},
{"Entry.for.alias.alias.successfully.imported.",
"\u5DF2\u6210\u529F\u5BFC\u5165\u522B\u540D {0} \u7684\u6761\u76EE\u3002"},
{"Entry.for.alias.alias.not.imported.", "\u672A\u5BFC\u5165\u522B\u540D {0} \u7684\u6761\u76EE\u3002"},
@ -311,10 +313,6 @@ public class Resources_zh_CN extends java.util.ListResourceBundle {
{"Too.many.failures.Key.entry.not.cloned",
"\u6545\u969C\u592A\u591A\u3002\u672A\u514B\u9686\u5BC6\u94A5\u6761\u76EE"},
{"key.password.for.alias.", "<{0}> \u7684\u5BC6\u94A5\u53E3\u4EE4"},
{"Keystore.entry.for.id.getName.already.exists",
"<{0}> \u7684\u5BC6\u94A5\u5E93\u6761\u76EE\u5DF2\u7ECF\u5B58\u5728"},
{"Creating.keystore.entry.for.id.getName.",
"\u6B63\u5728\u521B\u5EFA <{0}> \u7684\u5BC6\u94A5\u5E93\u6761\u76EE..."},
{"No.entries.from.identity.database.added",
"\u672A\u4ECE\u8EAB\u4EFD\u6570\u636E\u5E93\u4E2D\u6DFB\u52A0\u4EFB\u4F55\u6761\u76EE"},
{"Alias.name.alias", "\u522B\u540D: {0}"},
@ -352,7 +350,6 @@ public class Resources_zh_CN extends java.util.ListResourceBundle {
{"Do.you.still.want.to.add.it.to.your.own.keystore.no.",
"\u662F\u5426\u4ECD\u8981\u5C06\u5B83\u6DFB\u52A0\u5230\u81EA\u5DF1\u7684\u5BC6\u94A5\u5E93? [\u5426]: "},
{"Trust.this.certificate.no.", "\u662F\u5426\u4FE1\u4EFB\u6B64\u8BC1\u4E66? [\u5426]: "},
{"YES", "YES"},
{"New.prompt.", "\u65B0{0}: "},
{"Passwords.must.differ", "\u53E3\u4EE4\u4E0D\u80FD\u76F8\u540C"},
{"Re.enter.new.prompt.", "\u91CD\u65B0\u8F93\u5165\u65B0{0}: "},
@ -392,7 +389,6 @@ public class Resources_zh_CN extends java.util.ListResourceBundle {
{"Signer.d.", "\u7B7E\u540D\u8005 #%d:"},
{"Timestamp.", "\u65F6\u95F4\u6233:"},
{"Signature.", "\u7B7E\u540D:"},
{"CRLs.", "CRL:"},
{"Certificate.owner.", "\u8BC1\u4E66\u6240\u6709\u8005: "},
{"Not.a.signed.jar.file", "\u4E0D\u662F\u5DF2\u7B7E\u540D\u7684 jar \u6587\u4EF6"},
{"No.certificate.from.the.SSL.server",
@ -407,13 +403,10 @@ public class Resources_zh_CN extends java.util.ListResourceBundle {
"\u8BC1\u4E66\u56DE\u590D\u4E2D\u4E0D\u5305\u542B <{0}> \u7684\u516C\u5171\u5BC6\u94A5"},
{"Incomplete.certificate.chain.in.reply",
"\u56DE\u590D\u4E2D\u7684\u8BC1\u4E66\u94FE\u4E0D\u5B8C\u6574"},
{"Certificate.chain.in.reply.does.not.verify.",
"\u56DE\u590D\u4E2D\u7684\u8BC1\u4E66\u94FE\u672A\u9A8C\u8BC1: "},
{"Top.level.certificate.in.reply.",
"\u56DE\u590D\u4E2D\u7684\u9876\u7EA7\u8BC1\u4E66:\n"},
{".is.not.trusted.", "... \u662F\u4E0D\u53EF\u4FE1\u7684\u3002"},
{"Install.reply.anyway.no.", "\u662F\u5426\u4ECD\u8981\u5B89\u88C5\u56DE\u590D? [\u5426]: "},
{"NO", "NO"},
{"Public.keys.in.reply.and.keystore.don.t.match",
"\u56DE\u590D\u4E2D\u7684\u516C\u5171\u5BC6\u94A5\u4E0E\u5BC6\u94A5\u5E93\u4E0D\u5339\u914D"},
{"Certificate.reply.and.certificate.in.keystore.are.identical",
@ -474,6 +467,8 @@ public class Resources_zh_CN extends java.util.ListResourceBundle {
{"backup.keystore.warning", "\u5DF2\u5C06\u539F\u59CB\u5BC6\u94A5\u5E93 \"%1$s\" \u5907\u4EFD\u4E3A \"%3$s\"..."},
{"importing.keystore.status", "\u6B63\u5728\u5C06\u5BC6\u94A5\u5E93 %1$s \u5BFC\u5165\u5230 %2$s..."},
{"keyalg.option.1.missing.warning", "\u65E0 -keyalg \u9009\u9879\u3002\u9ED8\u8BA4\u5BC6\u94A5\u7B97\u6CD5 (%s) \u662F\u4F20\u7EDF\u7B97\u6CD5\uFF0C\u4E0D\u518D\u63A8\u8350\u3002\u5728 JDK \u7684\u540E\u7EED\u53D1\u884C\u7248\u4E2D\uFF0C\u5C06\u5220\u9664\u9ED8\u8BA4\u503C\uFF0C\u60A8\u5FC5\u987B\u6307\u5B9A -keyalg \u9009\u9879\u3002"},
{"showinfo.no.option", "-showinfo \u7F3A\u5C11\u9009\u9879\u3002\u8BF7\u5C1D\u8BD5\u4F7F\u7528 \"keytool -showinfo -tls\"\u3002"},
};