During parallel rset updating we have to make sure that the worker ids of the refinement threads do not intersect with the worker ids that can be claimed by the mutator threads.
Reviewed-by: tonyp
6720334: G1: don't update RSets of collection set regions during an evacuation pause
Introduced a deferred update mechanism for delaying the rset updates during the collection pause
Reviewed-by: apetrusenko, tonyp