(https://github.com/ruby/irb/pull/658)
* Decouple `edit` command from `show_source`
2 commands should not depend on each other. If `edit` command also needs
to find a source, the source finding logic should be extracted into a
separate class.
* Return nil if is not an actual file path
* Refactor SourceFinder
9790517a0c