I started a glossary to help new contributors navigate the internals of CRuby, and I think we should maintain it in ruby/ruby